翁草 セルバンテスの幕間劇 『ダガンソ村の村長選挙』 セルバンテスの8篇の幕間劇のうち 『離婚係の判事さん』 は先に紹介しましたが、今回は『ダガンソ村の村長選挙』を覗いてみたいと思います。 この作品は16世紀末にトレド県のダガンソ村で実際に起きた歴史的... 2024.05.30 翁草
翁草 セルバンテスの幕間劇『離婚係の判事さん』 セルバンテスは自らの死期が近づいた1615年末に『上演されることのなかった8編のコメディアと8編の幕間劇』を発表しました。当時、戯曲は上演するために書かれるもので、読み物として発表されることはなく、出... 2024.01.11 翁草
翁草 セルバンテスの短編『ジプシーの娘』 セルバンテスの「模範小説集」の冒頭を飾るこの作品は、世にもめずらしく美しいジプシー少女プレシオサと裕福な貴族出身のドン・フアンの恋物語です。近年の日本においては、「ジプシー」は差別用語とされているよう... 2023.12.10 翁草
翁草 セルバンテスの短編『嫉妬深きエストレマドゥーラ男』 この作品もセルバンテスの12篇からなる『模範小説集』のひとつで、妻を寝取られた男に関する永遠の主題の機智に富んだ、愉快な話です。この作品が有名になってから、スペイン語でextremeño(エストレマド... 2023.11.01 翁草
翁草 セルバンテスの短編『びいどろ学士』 セルバンテスは、『ドン・キホーテ』第Ⅱ篇発表の2年前、すなわち彼の死の3年前に、12篇の『模範小説集』を発表しています。これらの短編だけでも、作者をスペインの第一級の名文家に列するに足るものと言えるで... 2023.10.23 翁草